Žádné rodinné tajemství nemůže zůstat skryto navždy.
Bella Vista srší energií, napětím a shonem. Tess s Dominicem jsou zcela vytíženi přípravou jejich brzké velké svatby a Isabel se plní největší sny. Začíná být včelařkou a na podzim začne provozovat školu vaření.
Péče o provoz farmy, o včelstva, pomoc sestře s přípravami svatby, úprava farmy pro školu a ubytování jejích účastníků ji zcela zaneprazdňuje. A do toho se sjíždějí dělníci na sběr jablek, která farma produkuje. Přijíždí i další host, pro Isabel neočekávaný. Na uvítanou dostane spoustu žihadel. Teprve po ošetření v nemocnici se představí jako Mac O´Neil, přijíždějící na pozvání dědečka Magnuse sepsat jeho autobiografii.
Magnus vypráví Macovi svoje životní prožitky začínající jeho dětstvím v Kodani, okupací Němci, ztrátou rodičů a zapojením do odboje. Začínají se světlo dostávat i zákoutí, o kterých nikdo nevěděl. A možná i rodinné tajemství může způsobit někoho šťastnou budoucnost.
Hodnocení a vlastní pocity
Opět dobře napsaná kniha, s přímým čitelným dějem. Myslím, že je skvěle čtivá pro široké věkové spektrum.
Spoustu čtenářů příběh osloví nejen svým příjemným tempem, ale i prostředím a časovým obdobím, do kterého je posazena. I popisy okolí, přírody i postav jsou báječné a dodávají knize obrovskou čtivost, pohodu a klid.
Kniha vůbec nezmiňuje zázračné zbohatnutí v nedávné minulosti. Kdo o tom četl, může těžko pochopit, proč autorka připouští, aby si milionářka Isabel odmítla koupit boty za 2500 s tím, že jsou moc drahé a že nemůže tolik utrácet.
Kniha přímo nenaznačuje, že ji předcházelo dílo V jabloňovém sadu, ale čerpá z něj pro děj nezbytné větší množství faktů. Pro čtenáře, který předchozí knihu nečetl je to trochu škoda. Toto je vlastně přímé pokračování, i když ho nejde úplně označit jako díl druhý. Rozhodně doporučuji si nejprve přečíst knihu V jabloňovém sadu a pak tuto.
Kniha V Jabloňovém sadu byla snad o něco lepší, ale věc názoru. Vyzdvihnout musíme i překladatelku, jelikož její bezvadná, většinou spisovná čeština je úplným pohlazením.
Technické údaje
Rok překladu: 2022
Krátký úryvek z knihy
Podrobnosti o knize:
Postavy z příběhu:
Bella Vista Magnusova farma v Arangelu v kalifornii
Slovem o knize:
Ale Isabelin důkladně promyšlený plán se začíná hroutit, když se u ní objeví válečný korespondent Cormac O‘Neill a začne se přehrabovat v minulosti její rodiny. Vždy raději odhaloval životy jiných, než aby mluvil o sobě, ale malebnost venkova a Isabeliny neskutečné kulinářské dovednosti ho přimějí k tomu, aby i on otevřel své srdce. Avšak hluboko pohřbená rodinná tajemství mají tendenci vyplouvat na povrch, ať si to přejete, nebo ne…
Představení autora
SUSAN WIGGS
Děkuji za knihu Grada Publishing, a. s.
