 5/5

Město lásky a sladké dortíky jsou nebezpečnou kombinací pro milující srdce.

Nina se právě rozloučila s kolegy z restaurace Bodenbroke Manor, kde právě skončil poslední den před velkou rekonstrukcí. Všichni zaměstnanci byli přeřazení nebo dostali volno. Nina ovšem pracovala pouze na částečný úvazek, a tak jí zbyla pouze výpomoc při pečení pro rodinný krámek. Byla pátým dítětem, jedinou dívku a ještě byla ze sourozenců nejmladší. Všichni bratři i její rodiče ji přehnaně ochraňovali a ona měla pocit, že se nemůže pohnout z místa a nemůže najít samu sebe. A tak když se jednou jejímu bratrovi Nickovi ozval kamarád Sebastian, který vlastní síť restaurací, že si zlomil nohu a hledá výpomoc pro cukrářský kurz v Paříži, nelenila. Umluvila bratra, aby se za ní přimluvil a mohla odjet. Ihned po příjezdu ji schladil nepříjemný a arogantní Sebastian. Naštěstí se velmi rychle skamarádila se starou dámou paní Margueritou, kterou potkala v cukrárně, kde měla vypomáhat s kurzem.

Margueritě neposedně zasvítily oči a ze staré matróny byla rázem rozpustilá víla.

Cukrářský kurz v ní vyvolal neuvěřitelně naplňující pocit a její potřeba se v poctivém cukrářském řemeslu zlepšovat byla nekonečná. Její dokonalé kombinace a účastníci kurzu, kteří se velmi rychle stali jejími přáteli, jí navedli na myšlenku stát se cukrářkou. Cukrárna, v níž se kurz odehrával, měla obrovský věhlas z minulosti, ale Sebastian jako nový majitel ji chtěl předělat na bistro. Nina se svými přáteli se rozhodla uvést cukrárnu do původní podoby a přesvědčit ho, aby ji zachoval. Jenže ona byla v Paříži jen na pár týdnů a nebyla cukrářka a Sebastian neměl v úmyslu ze svých plánů polevit. Ale cesty lásky jsou nevyzpytatelné a v Paříži se může stát cokoli. Jak se to celé vyvine se dozvíte pouze přečtením této velmi krásné knihy.

A možná že by si cukrárna přece jen zasloužila zakončit se ctí a slávou.

Hodnocení a vlastní pocity

Příběh je velmi poutavý a sladký, a to nejen z důvodu božských sladkých dobrot, které v knize najdeme. Nemohla jsem od knihy odtrhnout zrak. Autorka opět využila svých poznatků ze svých cest a bravurně je vtiskla do krásného romantického příběhu. Mé doporučení je naprosto jednoznačné.

V tomto díle, již třetím, se naučíme péct sladké zákusky, najdeme spousta rad a poznatků o pečení, které jistě nejedna hospodyňka využije při vlastním pečení, ale také navštívíme různá zákoutí i věhlasné atrakce a památky Paříže, města lásky, světel a módy.

Neuvěřitelně mě rozčilovaly obě hlavní postavy. Nina musela sebrat všechnu trpělivost a sílu světa, jak dokázala čelit chování Sebastiana a na druhou stranu z ní čišela taková nesmělost, nezkušenost a naivita. Od začátku z ní byly cítit city, které k němu chová. Dokonce jsem se jednou přistihla, jak ji napovídám, aby udělala ten krok a propleskla ho. 🙂 Ovšem Sebastian ten se od začátku choval jako nabubřelý, hrubý, arogantní, nafoukaný mrzout a ještě ke všemu workoholik. Pekelná kombinace. Ale vše má svůj důvod a vše má své hranice a za vystavěnou zdí se skrývá kdejaké tajemství.

Za recenzní výtisk děkuji nakladatelství GRADA Publishing, a. s.

Technické údaje

Název: Cukrárna v Paříži

Autor: Julie Caplinová

Rok vydání: 2018

Originál: The Little Paris Patisserie

Překladatel: Anna Křivánková
Rok překladu: 2018

Vydavatelství: Grada Publishing

ISBN: 978-80-271-2483-1

Série: Romantické útěky 3.

Krátký úryvek z knihy

„Možná bych tě mohl vzít na večeři?“

Nech toho, řekla sama sobě. Prostě je jenom vděčný.

Naplnila dřez horkou saponátovou vodou a držela se zády k němu, aby jí neviděl do tváře. „Už zase máš po krk toho jídla z hotelu?“ zeptala se klidně.

„Ne.“

„Aha, takže chceš vyzkoušet nějakou restauraci? Podívat se na konkurenci?“

„Ne, Nino.“ Zaslechla v jeho hlase náznak podráždění, zariskovala tedy a otočila se. Opíral se o pracovní stůl, berle mu volně visely na loktech a zarýval se do ní pohledem jiskřivých očí.

„Chceš do McDonald´s?“ zeptala se.

„Kristepane Nino,“ pronesl s popuzeným úsměvem. „Možná, že tě chci prostě vzít na večeři, abych ti poděkoval. Za to, že jsi mi vyšla vstříc a udělala ještě víc … a že jsi mě vyvezla v tom vozíku. „To bylo vážně fajn.“ Jejich oči se setkaly. „Vždycky jsi v tomhle byla dobrá, myslela jsi na m-, tedy na ostatní. Totiž … ne každý by to pro mě udělal. Ten den jsem si fakt užil. Užil jsem si být s tebou. Chtěl bych teda … víš co, strávit s tebou víc času. Co já vím, říkejme tomu třeba rande.“

Podrobnosti o knize:

Zobrazení okna vyhlížejícího na Eiffelovu věž a na stolku tentokráte sladký zákusek je již tradiční pohled na obálku knihy ze série Romantické útěky. Pár slov o autorce a příběhu najdeme na přehybech obálky.

Příběh vyprávěn z pohledu vypravěče.

Obal: měkká vazba

Počet stran: 368

Rozdělení: 34 kapitol, epilog, poděkování, upoutávky na předchozí díly série

Ilustrace: NE

Série: Romantické útěky 3.

Postavy z příběhu:

Alex – kamarád Sebastiana

Bill Skykes – účastník cukrářského kurzu

Dan a Gail – bratr Niny a jeho ženaJohn – otec Niny

Jonathon a Cath – bratr Niny a jeho žena

Katrin – přítelkyně Sebastiana

Maddie Ashcroftová – účastnice cukrářského kurzu

Marcel – číšník v cukrárně

Marcela – servírka

Marguerita Du Fourge – účastnice cukrářského kurzu

Nick – bratr Niny

Nina Hadleyová – cukrářka

Lynda – matka Niny

Peter a Jane Ashmanovi – účastníci cukrářského kurzu

Sebastian Finlay – kamarád Nicka

Sukie – cukrářka

Toby bratr Niny

Tomas – someliér

Valerie – sousedka Sebastiana

Slovem o knize:

V Paříži se skrývá jedna malá cukrárna, která má už ale své slavné dny za sebou. Vstupte a ochutnejte některý z dezertů. Třeba zjistíte, že minulost stačí jen oprášit, aby opět získala svůj lesk.

Nině Hadleyové pomalu táhne na třicet. Pracuje jako servírka, ale už zkusila kdeco – učila ve školce, pracovala v zahradnictví, absolvovala také kuchařský kurz. Nic z toho ale nebylo to pravé. Krom toho je pro svou velkou hlučnou rodinu pořád jen malou holčičkou, kterou se všichni snaží chránit. A dobře jí radit. Nina by se ráda osamostatnila, jenže jak přijít na to, co by doopravdy chtěla dělat?

Když na dva měsíce kvůli rekonstrukci zavřou restauraci, kde Nina pracuje, naskytne se jí šance odjet do Paříže. Měla by tam pomáhat s přípravou cukrářských kurzů pro amatéry. Zdá se, že je to přesně ta příležitost, na kterou čekala. Má to však háček. Kurzy vede rodinný přítel Sebastian, velmi úspěšný a také velmi protivný šéfkuchař. Nina se do něj navíc kdysi bláznivě a beznadějně zamilovala. Sebastian ovšem neměl zájem. Dokáže se Nina odpoutat od dřívějších citů a najde v malé pařížské cukrárně to, po čem opravdu touží?

Představení autora

JULIE CAPLIN

je závislá na cestování a dobrém jídle. Neustále se snaží vypátrat dokonalý gin a je až nezdravě vybíravá, co se sklenic, toniku a ozdob týče. Mezi ochutnávkami ginu napsala svůj první román, který se odehrává v jednom z mnoha měst, která během života poznala.

Jako PR ředitelka se mnoho let potloukala po Evropě a brala nejlepší žurnalisty zabývající se jídlem a pitím na novinářské exkurze (takzvané služební cesty), aby ochutnali gastronomické pochoutky v nejrůznějších městech v Itálii, Francii, Belgii, Španělsku, Dánsku a Švýcarsku. Byla to náročná práce, ale někdo to dělat musel. Tyto exkurze se staly inspirací k napsání série Romantické útěky.

Knihy:

Zdroj:

CAPLIN, Julie. Cukrárna v Paříži. Přeložil Anna KŘIVÁNKOVÁ. Praha: Cosmopolis, 2019. ISBN 978-80-271-2483-1.

Cukrárna v Paříži – Caplinová Julie | Knihy Grada. Knihy a e-knihy | Knihy Grada [online]. Copyright © 2021 GRADA Publishing a.s. [cit. 26.07.2021]. Dostupné z: https://www.grada.cz/cukrarna-v-parizi-11058/

Cukrárna v Paříži – Julie Caplin (Romantické útěky 3.)