V nenápadné uličce čeká na své nalezení dávné knihkupectví a spousta snů.
Hodnocení a vlastní pocity
Kniha nejenže je opět psaná ve dvou, tentokrát, sto let vzdálených časových rovinách, ale i s mysteriózními prvky. To ji staví trochu mimo řadu románů o všech možných knihkupectvích.
Hlavní (soudobá) hrdinka mívá zvláštní sny o různých textech a tyto si hned po ránu nechává ráno vytetovat ne záda. Proč, to jsme nepochopili. Třeba to má podporovat tu mysterióznost.
Příběh začíná v Londýně v roce 1921 vyprávěním dívky Opaline Carlisleové, která se mimořádně zajímá o dílo spisovatelky Emily Brontëové. Opaline utíká z domova před nuceným sňatkem do Paříže. Existuje přítel Mathew. Seznámí se s obchodníkem s knihami Armandem Hassanem, se kterým otěhotní. Opalinu rodina objeví v Paříži a ona opět prchá, tentokrát do Dublinu!! Na domluvené adrese se stává nájemkyní knihkupectví. Bydlí za knihkupectvím a – noční zvuky a přemísťování předmětů. Opaline nalézá zřejmě část rukopisu knihy Emily Brontëové, o kterém nebylo jisté, že kdy existoval. Opaline nechává její bratr zavřít do blázince, kde porodí dceru a zústává tam více let. Po zdařilém útěku se dozvídá, že je jí bratr je jejím otcem. I jméno lidí, kteří její dceru adoptovali.
Druhý děj: současnost. Dívka Martha Winterová utíká z domova do Dublinu!! a přijímá místo hospodyně u staré dámy. Nepříliš úspěšný student Henry náhodně objevil dopis kdysi dávno adresovaný Opaline a začíná pátrat po jejím někdejším knihkupectví. Na adrese nachází prázdné prostranství a setkává se s Marthou, která bydlí hned vedle! Martě se začínají dít věci – noční zvuky, pocit někoho za zády, přemisťování předmětů. Martha pochopí, že podle jména adoptivních rodičů je jisté, že je pravnučkou Opaline. V jejím bytě začne vyrůstat velký strom! Na konci vyprávění schází o patro níž a ocitá se v neexistujícím knihkupectví Opaliny – své prababičky.
Vše je čtenáři sdělováno pomocí mnoha a mnoha slov v mnoha kapitolách, pro děj, ne příliš významných. Děje jsme raději oddělili. Vyprávět je souběžně, jako je to v knize, by ztěžovalo možnost zůstat srozumitelným. Je to ale vlastně moc hezky napsané a číst to tedy jde. Ovšem jen pro ty čtenáře, kterým nevadí to množství zdlouhavého povídání, které z toho dělají román. Nikoli ale strhující četbu.
Představení autora
EVIE WOODS
je pseudonym irské spisovatelky a všestranné umělkyně Evie Gaugham, která žije v přístavním městě Galway na západním pobřeží Irska. V jejích knihách se odráží láska k historii, k irské mytologii a k objevování zázraků v každodenním životě. Je autorkou románů The Story Collector, The Heirloom a The Mysterious Bakery On Rue De Paris, z nichž se staly bestsellery. Knihkupectví v Dublinu je její čtvrtou knihou a zavádí čtenáře do nevšedního světa vzácných rukopisů a neuvěřitelných životních příběhů spojujících lidi, kteří žijí v různých století, ale mají podobné osudy.
Technické údaje
Název: Knihkupectví v Dublinu
Autor: Evie Woods
Rok vydání: 2024
Originál: The Lost Bookshop, 2023
Překladatel: Jana Žlábkov
Vydavatelství: Metafora
ISBN: 978-80-7625-334-6
Krátký úryvek z knihy
„Jako bych se ocitl v některé z romantických komedií, které sledovala moje matka. Můj palec váhavě spočíval nad tlačítkem „Odeslat“ a pak jsem si vzpomněl na trik, který často používala moje sestra. Počítat od pěti do jedné a pak jednat. Zlehka jsem se dotkl displeje a mobil vydal zvuk ohlašující, že zpráva byla odeslána.
Sejdeme se v Pen Corner.
Domníval jsem se, že můj vzkaz zní tajuplně … dokud jsem nedostal odpověď od Marthy:
Kdo je to?
Přece Henry. Muž, který není úchyl.
Aha, tenhle Henry. Kde je Pen Corner?
Tam, kde se protínají College Green a Trinity Street. Uvidíte to.
Jediné místo, které by mohlo soupeřit s knihkupectvím nebo knihovnou, bylo podle mého názoru dobré papírnictví.
Slovem o knize:
Až příliš dlouho byli Opaline Martha a Henry vedlejšími postavami svých životů…
Opaline a Marthu od sebe dělí jedno století a zároveň je spojuje mnoho podobných životních událostí, a hlavně hledání sebejistoty a vlastní cesty. Opaline, žijící v první polovině minulého století, nechce přijmout osud pokorné manželky v dohodnutém sňatku. Stejně tak Martha, která se vydává do současného Dublinu najít své ztracené já a setká se tu s magickým světem knih. Díky tomu poznává Henryho, který tu pátrá po ztraceném rukopise. Nitky osudu všech tří hrdinů se proplétají a odhalují doslova neuvěřitelně náhodné spojitosti. Opravdu náhodné?
Opaline a Marthu od sebe dělí jedno století a zároveň je spojuje mnoho podobných životních událostí, a hlavně hledání sebejistoty a vlastní cesty. Opaline, žijící v první polovině minulého století, nechce přijmout osud pokorné manželky v dohodnutém sňatku. Stejně tak Martha, která se vydává do současného Dublinu najít své ztracené já a setká se tu s magickým světem knih. Díky tomu poznává Henryho, který tu pátrá po ztraceném rukopise. Nitky osudu všech tří hrdinů se proplétají a odhalují doslova neuvěřitelně náhodné spojitosti. Opravdu náhodné?
Podrobnosti o knize:
Obal: měkká vazba
Počet stran: 424
Rozdělení: prolog, 56 kapitol, epilog, poděkování
Ilustrace: NE
#grada #metafora #spoluprace
Zdroj:
WOODS, Evie. Knihkupectví v Dublinu. V Praze: Metafora, 2024. ISBN 978-80-7625-334-6.
BWOODS, Evie. Knihkupectví v Dublinu. Online. Grada. 2024. Dostupné z: https://www.grada.cz/knihkupectvi-v-dublinu-14125/. [cit. 2025-02-13].